1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:02:56,720 --> 00:02:57,891 مهلا... 4 00:02:58,240 --> 00:02:59,707 مهلا... 5 00:03:01,480 --> 00:03:03,072 هل أنت بخير؟ 6 00:03:04,600 --> 00:03:05,771 انتظر... 7 00:03:09,280 --> 00:03:10,417 المسيح! 8 00:03:11,880 --> 00:03:13,802 ماذا فعلوا لك؟ 9 00:03:14,440 --> 00:03:15,657 عائلتي... 10 00:03:16,600 --> 00:03:17,658 عائلتي... 11 00:03:17,800 --> 00:03:19,267 لقد حصلوا على جهاز التحكم عن بعد ... 12 00:03:19,400 --> 00:03:20,412 الباب... 13 00:03:20,560 --> 00:03:22,357 - العائلة... يجب أن تتصل بهم. - انتظر... 14 00:03:22,480 --> 00:03:25,347 هاتف محمول من فضلك! هاتف محمول... 15 00:03:25,560 --> 00:03:26,618 من فضلك هاتف محمول... 16 00:03:29,840 --> 00:03:31,956 - خذ الأمور ببساطة. - اتصل بهذا الرقم... 17 00:03:32,080 --> 00:03:34,901 - 636... - 636... 18 00:03:35,000 --> 00:03:38,106 46...9...90...44... 19 00:03:38,440 --> 00:03:40,067 44...44... 20 00:03:41,360 --> 00:03:42,531 أعطها لي! 21 00:03:50,440 --> 00:03:51,793 - مرحبًا؟ - داني، حبيبتي، استمعي. 22 00:03:51,920 --> 00:03:55,117 لا تسمح لأحد بالدخول، ابقَ بالداخل، واتصل بالشرطة. 23 00:03:55,200 --> 00:03:58,101 لا تدع أحدا في حتى وصول الشرطة، حسنا؟ 24 00:03:58,200 --> 00:03:59,212 أبي، 25 00:03:59,600 --> 00:04:00,692 إنهم هنا. 26 00:04:00,920 --> 00:04:02,057 أطلقوا النار على أمي. 27 00:04:03,080 --> 00:04:06,436 اختطاف سيكيوسترادوس الإصدار : (2010) | الدولة : اسبانيا / فرنسا 28 00:05:02,760 --> 00:05:04,022 مهلا! 29 00:05:05,280 --> 00:05:06,668 لا يمكنك الوقوف هناك. 30 00:05:07,160 --> 00:05:08,866 ولم لا؟ أنا أعيش هنا. 31 00:05:09,280 --> 00:05:12,590 - نعم، ولكن الشاحنة... - كيف الحال؟ 32 00:05:12,680 --> 00:05:14,716 حسنًا، سننتهي في غضون ساعات قليلة. 33 00:05:14,840 --> 00:05:17,547 - سامحيه، فهو جديد. - وهذا موافق. 34 00:05:17,840 --> 00:05:20,126 - هل حصلت على الفاتورة؟ - نعم، إنه مثالي. 35 00:05:20,400 --> 00:05:23,187 خذ مفاتيح السيارة في حال كان عليك تحريكه. 36 00:05:23,280 --> 00:05:24,372 مرحبًا؟ 37 00:05:24,600 --> 00:05:25,612 مرحبًا! 38 00:05:25,760 --> 00:05:28,411 - سأبقى غدا. - عليك البقاء اليوم. 39 00:05:28,520 --> 00:05:31,876 انظر، سأساعدك غدًا. أمي، أستطيع أن أفعل ذلك بعد ذلك. 40 00:05:31,960 --> 00:05:33,723 سيدتي، أين يذهب هذا؟ 41 00:05:33,840 --> 00:05:35,512 - أمي، استمعي! - عيسى من فضلك! 42 00:05:35,640 --> 00:05:39,644 اعذرني. اتركه في الغرفة في نهاية القاعة من فضلك. 43 00:05:39,840 --> 00:05:41,353 - عيسى... - سأبقى غدا! 44 00:05:41,840 --> 00:05:43,956 - لا اليوم. - لا تفعلي هذا بي يا أمي! 45 00:05:44,720 --> 00:05:48,690 إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أنك خلقتني تعال وعش هنا! 46 00:05:49,120 --> 00:05:53,534 هذا المكان يشبه المقبرة! والآن لن تسمح لي بالخروج! 47 00:05:53,600 --> 00:05:55,192 ومن لن يسمح لك بالخروج؟ 48 00:05:55,320 --> 00:05:56,753 - قل لي، من؟ - أنت! 49 00:05:56,880 --> 00:05:58,188 هذا غير عادل. 50 00:05:58,400 --> 00:06:01,016 أريد فقط نحن الثلاثة للبقاء في هذه الليلة. 51 00:06:01,120 --> 00:06:02,963 لكنني رتبت للخروج. 52 00:06:03,080 --> 00:06:06,311 - حسنا، إلغاء ترتيب ذلك. - لا أستطيع أن أفعل ذلك يا أمي. 53 00:06:06,560 --> 00:06:08,972 إنها حفلة، ألا تفهمين؟ 54 00:06:09,080 --> 00:06:12,186 أنا ووالدك قلنا لا، ونحن نعني لا. 55 00:06:12,280 --> 00:06:14,043 أمي، أبي لا يهتم. 56 00:06:14,360 --> 00:06:15,372 إنه يهتم. 57 00:06:15,520 --> 00:06:18,626 - لن يهتم إذا أخبرته. - لا تبدأ ذلك. 58 00:06:18,920 --> 00:06:20,956 أنت فقط تريد أن يمارس الجنس معي. 59 00:06:21,080 --> 00:06:23,412 عيسى، لا تتحدث معي بهذه الطريقة! 60 00:06:23,520 --> 00:06:25,317 واخفض صوتك. 61 00:06:27,840 --> 00:06:29,273 سأسأل أبي. 62 00:06:29,480 --> 00:06:32,131 اترك والدك في سلام. إذا قلت لا، فهو لا. 63 00:06:32,240 --> 00:06:36,040 لا يا أمي، أنا ذاهبة. لا يهمني ما تقوله، سأذهب. 64 00:06:36,320 --> 00:06:38,083 - ماذا تقصد؟ - انا ذاهب. 65 00:06:38,960 --> 00:06:40,268 استمر هكذا... 66 00:06:41,480 --> 00:06:42,492 سيدتي، 67 00:06:42,840 --> 00:06:44,011 أين يذهب هذا؟ 68 00:06:44,160 --> 00:06:47,266 - في نهاية القاعة. - هذا لي، تعال معي. 69 00:06:47,360 --> 00:06:50,591 - عيسى! نحن لم ننتهي. - والدتي يجري الهستيري. 70 00:06:51,680 --> 00:06:53,443 نعم بالطبع. 71 00:06:54,960 --> 00:06:57,292 ولم لا؟ بالطبع سأذهب. 72 00:06:57,720 --> 00:06:59,312 ولو أتيت فهو أفضل. 73 00:07:00,480 --> 00:07:01,617 دعونا نلتقي 74 00:07:01,880 --> 00:07:03,347 عند المدخل. 75 00:07:03,920 --> 00:07:07,890 لا أعلم، سأراسلك لاحقًا واقول لك طيب؟ 76 00:07:08,160 --> 00:07:09,172 أرك لاحقًا. 77 00:07:11,000 --> 00:07:12,763 ضع ذلك هناك. 78 00:07:14,480 --> 00:07:18,166 - هل أنتم متعبون يا رفاق؟ - نعم، ولكننا على وشك الانتهاء. 79 00:07:18,760 --> 00:07:20,307 كيف قطعت نفسك؟ 80 00:07:20,880 --> 00:07:22,097 حادث. 81 00:07:22,760 --> 00:07:25,251 - هل تلعب الغولف؟ - لا، إنهم والدي. 82 00:07:25,760 --> 00:07:27,148 في النهاية البعيدة؟ 83 00:07:27,720 --> 00:07:28,778 نعم. 84 00:07:28,920 --> 00:07:30,547 - هل أساعدك؟ - لا. 85 00:07:49,280 --> 00:07:50,827 - نعم؟ - اعذرني. 86 00:07:51,400 --> 00:07:53,072 أين أترك الحقيبة؟ 87 00:07:53,440 --> 00:07:55,283 اتركها في تلك الغرفة. 88 00:08:12,400 --> 00:08:13,617 مارتا. 89 00:08:20,720 --> 00:08:22,483 هل تعرف أين أمي؟ 90 00:08:23,560 --> 00:08:25,482 في غرفة الجلوس على ما أعتقد. 91 00:08:26,360 --> 00:08:28,726 الكثير من الضوء، كما أردت. 92 00:08:29,160 --> 00:08:30,548 نعم. 93 00:08:34,160 --> 00:08:36,367 لم أتوقف طوال اليوم، انا بحاجة للاستحمام. 94 00:08:36,480 --> 00:08:38,812 نعم مع الماء الساخن ولكن يتم قطعها. 95 00:08:38,920 --> 00:08:42,356 لا يمكنك تشغيل كلا الصنابير. نعم، يتم قطعه. 96 00:08:42,440 --> 00:08:44,852 هذه هي المرة الخامسة لقد اتصلت بك. 97 00:08:47,640 --> 00:08:48,732 أرى. 98 00:08:49,240 --> 00:08:50,252 لحظة واحدة. 99 00:08:50,480 --> 00:08:52,687 - نعم حبيبتي؟ - الصندوق الذي به الملفات؟ 100 00:08:53,600 --> 00:08:55,147 في الدراسة، على الرف. 101 00:08:55,440 --> 00:08:56,577 شكرًا. 102 00:08:56,720 --> 00:08:59,211 انظر، دعونا نرى إذا تمكنا من حل هذا الأمر. 103 00:08:59,960 --> 00:09:01,018 مرحبًا؟ 104 00:09:01,160 --> 00:09:02,172 مرحبًا؟ 105 00:09:03,520 --> 00:09:05,147 لقد أغلق المكالمة في وجهي. 106 00:09:05,720 --> 00:09:08,086 لا تغضب، سوف يقومون بإصلاح الأمر. 107 00:09:08,200 --> 00:09:12,250 نعم، قل لي ذلك عند الاستحمام بالثلج البارد. 108 00:09:13,120 --> 00:09:15,076 لن يكون الأمر بهذا السوء. 109 00:09:24,040 --> 00:09:25,211 في الصيف، 110 00:09:25,880 --> 00:09:27,427 سيكون هذا عظيما. 111 00:09:28,800 --> 00:09:31,325 ربما نحن حتى قد استقروا بحلول ذلك الوقت. 112 00:09:36,160 --> 00:09:37,548 ماذا عن الانترنت؟ 113 00:09:39,280 --> 00:09:41,566 لمَ لا تتصل بهم؟ 114 00:09:41,960 --> 00:09:43,393 ماذا؟ لا، أنا آسف، 115 00:09:43,920 --> 00:09:45,683 اتفقنا على الاتصال. 116 00:09:45,960 --> 00:09:48,485 سنحصل عليه بحلول الغد. حقا... 117 00:09:48,800 --> 00:09:50,916 ضعها في مواجهة هذا الاتجاه، من فضلك. 118 00:09:51,280 --> 00:09:52,451 حذرا. 119 00:09:52,600 --> 00:09:54,227 ضد الجدار. 120 00:09:57,960 --> 00:09:59,222 هذا كل شيء. 121 00:10:00,320 --> 00:10:01,378 هناك. 122 00:10:01,520 --> 00:10:02,532 ماذا تفعل؟ 123 00:10:02,680 --> 00:10:05,092 هناك شيء عالق بين أسناني. 124 00:10:05,520 --> 00:10:08,421 - لقد أخبرتك أن تستخدمي خيطًا مختلفًا. - نعم، ولقد فعلت. 125 00:10:08,520 --> 00:10:10,852 هناك أعواد أسنان في المطبخ. 126 00:10:10,960 --> 00:10:12,131 القرف. 127 00:10:15,240 --> 00:10:16,411 ماذا؟ 128 00:10:16,760 --> 00:10:19,661 كنت آمل سوف تضيع في هذه الخطوة. 129 00:10:20,200 --> 00:10:21,588 نحن عالقون مع هذا الشيء. 130 00:10:21,720 --> 00:10:23,347 لو لم يكن من والدتك 131 00:10:23,480 --> 00:10:24,993 لن تكرهه كثيرًا. 132 00:10:25,120 --> 00:10:28,556 - أمي لم تعطنا ذلك أبداً. - لا، بالطبع لا. 133 00:10:31,440 --> 00:10:32,702 نعم؟ 134 00:10:33,280 --> 00:10:34,588 نعم، التحدث. 135 00:10:35,920 --> 00:10:39,390 نعم، لقد حصلت على النطاق العريض بالفعل. 136 00:10:39,840 --> 00:10:41,637 لا، أنا لست مهتما. 137 00:10:41,880 --> 00:10:44,292 وأنا مشغول جدًا الآن. 138 00:10:46,520 --> 00:10:49,011 - هل هذا يكفي؟ - نعم شكرا. 139 00:10:49,280 --> 00:10:51,532 - كن حذرا، إيه؟ - نعم. 140 00:10:52,680 --> 00:10:53,897 نعم؟ 141 00:10:54,720 --> 00:10:55,937 نعم، التحدث. 142 00:10:57,240 --> 00:10:59,686 لقد أخبرتك للتو أنني لست مهتمة. 143 00:11:00,680 --> 00:11:01,942 لا يا آنسة. 144 00:11:02,080 --> 00:11:04,901 - المسواك؟ - لم ننقطع. آت! 145 00:11:05,000 --> 00:11:06,092 لقد علقت. 146 00:12:34,720 --> 00:12:35,857 ما هذا؟ 147 00:12:36,000 --> 00:12:37,922 إنه والدك، نداء لأهل الغاز. 148 00:12:38,640 --> 00:12:39,732 تبدو جميلاً! 149 00:12:39,880 --> 00:12:42,326 - هل كان الماء ساخنا؟ - أكثر أو أقل. 150 00:12:42,440 --> 00:12:44,442 هنا، ضع هذا في الثلاجة. 151 00:12:45,280 --> 00:12:47,123 - اشتريت الشمبانيا؟ - نعم بالطبع. 152 00:12:47,240 --> 00:12:49,196 الليلة علينا أن نحتفل. 153 00:12:49,480 --> 00:12:52,426 - والآن الجبن... - أمي... 154 00:12:52,600 --> 00:12:53,692 حبيبي خذني... 155 00:12:53,840 --> 00:12:56,741 أحضر لي سكينًا للجبن. 156 00:12:56,840 --> 00:12:58,148 إنه في ذلك الدرج. 157 00:13:01,080 --> 00:13:03,036 - هذا؟ - نعم هذا كل شيء. 158 00:13:03,560 --> 00:13:07,189 - لن أبقى لتناول العشاء. - عيسى، دعونا لا نبدأ ذلك. 159 00:13:07,400 --> 00:13:08,788 قال أبي أنني أستطيع الذهاب. 160 00:13:09,040 --> 00:13:10,746 - لا، لم يفعل. - نعم لقد فعل. 161 00:13:10,880 --> 00:13:12,723 - هذا مستحيل. - سأتغير. 162 00:13:12,840 --> 00:13:14,637 عيسى، تعال هنا دقيقة! 163 00:13:16,240 --> 00:13:17,673 عيسى أنا أتحدث معك! 164 00:13:17,800 --> 00:13:20,086 - ماذا يا أمي؟ - ماذا تقصد بـ "ماذا يا أمي؟" 165 00:13:20,200 --> 00:13:22,407 - تحدثنا عن هذا. - نعم يا أمي، لقد فعلنا ذلك. 166 00:13:22,520 --> 00:13:25,990 - قلت لك أنني كنت أرى سيزار. - أدعوه هنا لتناول العشاء. 167 00:13:26,080 --> 00:13:27,547 كيف يمكنني أن أفعل ذلك يا أمي؟ 168 00:13:28,200 --> 00:13:31,476 يمكنك فتح الشمبانيا، سيكون لدينا نخب وسأغادر. 169 00:13:31,560 --> 00:13:34,666 - لا يا عيسى، ليس هكذا. - أبي دعني أذهب، أتحدث معه! 170 00:13:34,760 --> 00:13:36,876 - أمي، حقا! - أريد نحن الثلاثة هنا. 171 00:13:37,000 --> 00:13:39,571 - هذه ليلتنا الأولى.. - أنا أتغير. 172 00:13:51,520 --> 00:13:53,033 القرف! 173 00:13:57,640 --> 00:13:58,857 خايمي. 174 00:14:00,760 --> 00:14:03,012 علينا أن نتصل أهل الغاز مرة أخرى 175 00:14:03,120 --> 00:14:05,532 - ماذا تلعب؟ - كان ذلك باردا! 176 00:14:05,640 --> 00:14:08,347 لقد سئمت من عدم دعمك لي. 177 00:14:09,440 --> 00:14:10,907 ماذا فعلت الآن؟ 178 00:14:11,280 --> 00:14:13,566 يبدو أن ابنتك ستخرج. 179 00:14:14,120 --> 00:14:15,917 - نعم، قالت شيئا. - نعم. 180 00:14:16,720 --> 00:14:18,676 حفلة مع سيزار، أو شيء من هذا القبيل. 181 00:14:21,120 --> 00:14:23,941 - أنت معجب به، أليس كذلك؟ - نعم أنا أحبه. 182 00:14:24,040 --> 00:14:25,052 حسنا، إذن؟ 183 00:14:25,600 --> 00:14:28,706 كنت تعلم أنني أردت ثلاثة منا لنكون معًا الليلة، 184 00:14:28,800 --> 00:14:32,349 ربما مشاهدة فيلم بعد العشاء. 185 00:14:33,680 --> 00:14:35,352 أنت وأنا يمكن أن نرى ذلك. 186 00:14:35,480 --> 00:14:37,812 ليس الأمر كذلك يا جيمي. نحن عائلة. 187 00:14:37,920 --> 00:14:41,390 ألا يمكننا أن نتناول العشاء معاً في الليلة الأولى لنا هنا؟ 188 00:14:41,640 --> 00:14:43,107 كنت أتطلع إلى ذلك. 189 00:14:43,240 --> 00:14:47,381 إذا أرادت الخروج معها الأصدقاء، والسماح لها. ماذا يهمك؟ 190 00:14:47,600 --> 00:14:49,636 ماذا يهمني؟ ليس هذا. 191 00:14:49,760 --> 00:14:53,116 أين هي القمصان الخاصة بي؟ لا أستطيع العثور عليهم. 192 00:14:53,200 --> 00:14:56,920 الجميع يفعل الشيء الخاص بهم هنا. أنا دائمًا آخر من يكتشف ذلك. 193 00:14:57,400 --> 00:14:58,537 دائماً. 194 00:14:58,840 --> 00:14:59,852 هذا. 195 00:15:00,000 --> 00:15:01,547 ولقد طبخت لثلاثة. 196 00:15:01,680 --> 00:15:02,692 هنا. 197 00:15:02,920 --> 00:15:05,127 أنا مشتاق هذه الليلة، سوف آكل كل شيء. 198 00:15:05,240 --> 00:15:06,593 نعم، سوف تأكل كل شيء. 199 00:15:14,440 --> 00:15:15,793 إنها تبلغ من العمر 18 عامًا، مارتا. 200 00:15:16,760 --> 00:15:18,523 دعها تستمتع بنفسها. 201 00:15:19,560 --> 00:15:21,721 هيا، إهدأ قليلا، من فضلك. 202 00:15:21,840 --> 00:15:23,387 لا تقل لي ذلك. 203 00:15:23,560 --> 00:15:25,073 جيمي، توقف عن ذلك. 204 00:15:25,320 --> 00:15:28,790 ترك، من فضلك! أنا جاد. 205 00:15:29,200 --> 00:15:30,872 لماذا أنا دائما الرجل السيئ؟ 206 00:15:31,000 --> 00:15:33,980 أنت لست كذلك، ولا أحد يقول أنك كذلك. 207 00:15:35,640 --> 00:15:38,586 أنا فقط أقول إنها في سن صعبة. 208 00:15:38,920 --> 00:15:40,228 ونحن لا؟ 209 00:15:42,040 --> 00:15:44,076 أتساءل كيف كنت في سن 18. 210 00:15:44,200 --> 00:15:46,691 أراهن أنك ترغب في ذلك، لرؤيتي في 18. 211 00:15:48,600 --> 00:15:52,036 لا أعرف إذا كنت تمزح أو أن تكون جديًا. 212 00:16:04,440 --> 00:16:06,806 هل أنت في ذلك مرة أخرى؟ ما هو الخطأ؟ 213 00:16:06,960 --> 00:16:08,916 أعتقد أنني كسرت أحد أسناني. 214 00:16:09,040 --> 00:16:10,996 - كسرها؟ - أو كسرته.. 215 00:16:11,120 --> 00:16:14,317 - التحقق من ذلك غدا. - ومن فرك ضد فمي. 216 00:16:14,400 --> 00:16:16,561 لا أريد غامبول آخر. 217 00:16:19,880 --> 00:16:21,882 هذا يحدث أن يكون صعبا عليها. 218 00:16:22,000 --> 00:16:24,787 - لن تعتاد على ذلك بين عشية وضحاها. - وأنا أعلم ذلك. 219 00:16:24,880 --> 00:16:28,270 إنها ليست الوحيدة التي انتقلت. أريد فقط دعمكم. 220 00:16:28,360 --> 00:16:30,362 أريدك أن تدعمني. 221 00:16:34,640 --> 00:16:35,777 ماذا كان هذا؟ 222 00:16:38,880 --> 00:16:40,097 ماذا؟ 223 00:17:14,880 --> 00:17:16,347 عيسى حبيبتي... 224 00:17:17,120 --> 00:17:18,633 هل أنت بخير يا حب؟ 225 00:17:20,040 --> 00:17:21,632 إنها تنزف يا جيمي. 226 00:17:22,040 --> 00:17:23,917 - لقد حصلت على قطع. - إنها تنزف... 227 00:17:24,240 --> 00:17:25,411 - هل أنت بخير؟ - نعم. 228 00:17:25,560 --> 00:17:28,540 أحتاج إلى قطعة قماش، شيء لوقف النزيف. 229 00:17:28,640 --> 00:17:29,732 لو سمحت... 230 00:17:36,320 --> 00:17:37,491 ما الخطب يا حب؟ 231 00:17:37,680 --> 00:17:39,068 أتشعر بالدوار؟ 232 00:17:44,400 --> 00:17:45,913 ماذا يحدث يا أبي؟ 233 00:17:47,520 --> 00:17:50,227 - اهدأ يا حبيبي. - ماذا يريدون؟ 234 00:18:06,360 --> 00:18:08,066 هل توقف النزيف؟ 235 00:18:09,800 --> 00:18:11,062 أرجوك يا ابنتي... 236 00:18:11,320 --> 00:18:13,481 لا! من فضلك، لا تؤذيه! 237 00:18:14,160 --> 00:18:15,673 خذ ما تريد. 238 00:18:18,480 --> 00:18:20,072 ولكن لا تؤذيه، من فضلك. 239 00:18:22,200 --> 00:18:23,906 اهدأ يا حب. 240 00:18:31,440 --> 00:18:32,577 ماذا تريد؟ 241 00:18:42,080 --> 00:18:43,342 ماذا تريد؟ 242 00:18:43,480 --> 00:18:45,687 هل تفهم؟ ماذا تريد؟ 243 00:19:04,120 --> 00:19:08,341 أخرج بطاقات الائتمان واكتب الأرقام. 244 00:19:40,320 --> 00:19:41,582 أعطني بطاقتك. 245 00:19:42,440 --> 00:19:44,067 - الكود؟ - 4474. 246 00:19:44,800 --> 00:19:46,153 4474. 247 00:19:50,920 --> 00:19:52,387 أين هو يا حب؟ 248 00:19:55,160 --> 00:19:56,331 لا من فضلك! 249 00:19:57,200 --> 00:20:00,101 لا، من فضلك، لا! 250 00:20:02,040 --> 00:20:03,587 من فضلك... 251 00:20:12,080 --> 00:20:13,547 هنا... 252 00:20:14,880 --> 00:20:16,757 ما هو الرمز الخاص بك، الحب؟ 253 00:20:17,280 --> 00:20:19,077 الرمز الخاص بك، رقمك. 254 00:20:19,200 --> 00:20:22,431 - الكود الخاص ببطاقتك. - الرقم، لإخراج المال. 255 00:20:23,000 --> 00:20:24,353 الرقم يا حبيبي 256 00:20:25,360 --> 00:20:27,123 حسنًا، حسنًا. 257 00:20:27,240 --> 00:20:29,447 - كود البطاقة... - 2300. 258 00:20:29,640 --> 00:20:30,698 2300. 259 00:20:30,840 --> 00:20:32,148 هذا جيد. 260 00:20:41,040 --> 00:20:42,132 هذا كل شيء. 261 00:20:42,280 --> 00:20:43,633 الهواتف المحمولة. 262 00:20:43,840 --> 00:20:44,898 الهواتف المحمولة. 263 00:20:45,040 --> 00:20:46,917 - الهواتف المحمولة؟ - هواتفنا المحمولة. 264 00:20:52,080 --> 00:20:54,082 أين لك يا عزيزي؟ في محفظتك؟ 265 00:20:54,760 --> 00:20:56,022 هل هو في محفظتك؟ 266 00:20:59,520 --> 00:21:00,782 ها هو. 267 00:21:01,480 --> 00:21:02,833 هنا. 268 00:21:18,840 --> 00:21:20,148 أين لك؟ 269 00:21:20,280 --> 00:21:22,157 لقد تركته في المكتب. 270 00:21:22,560 --> 00:21:25,586 أردت استخدامه في وقت سابق ولم أتمكن من العثور عليه. 271 00:21:28,440 --> 00:21:29,452 حقًا؟ 272 00:21:43,480 --> 00:21:46,051 لا أفهم، بحثت عنه ولم أستطع.. 273 00:21:48,480 --> 00:21:49,947 حقا لقد كنت... 274 00:21:50,080 --> 00:21:51,388 من فضلك... 275 00:21:59,240 --> 00:22:01,162 من فضلك، لا تلمسها! 276 00:22:01,280 --> 00:22:02,793 اتركها وشأنها! 277 00:22:08,280 --> 00:22:09,417 من فضلك... 278 00:22:34,200 --> 00:22:35,997 لا، من فضلك، لا تفعل ذلك. 279 00:22:37,560 --> 00:22:39,357 لا، من فضلك، جايمي! 280 00:22:40,080 --> 00:22:41,342 من فضلك، لا! 281 00:22:42,080 --> 00:22:43,877 من فضلك، اتركها وشأنها! 282 00:22:44,800 --> 00:22:46,062 اسمح لها أن تذهب! 283 00:22:46,760 --> 00:22:49,866 إنها لا تستطيع التنفس! خذ الحقيبة من رأسها! 284 00:22:49,960 --> 00:22:52,167 إذا كذبت علي مرة أخرى، سأقتل زوجتك! 285 00:22:52,480 --> 00:22:54,732 إذا كذبت علي مرة أخرى، سأقتل زوجتك! 286 00:22:54,840 --> 00:22:57,661 خذ الحقيبة من رأسها! ألا ترى أنها تختنق؟ 287 00:22:57,760 --> 00:23:00,126 إنها تختنق. من فضلك، خلعه! 288 00:23:00,840 --> 00:23:03,092 ما هو رقم الخزنة؟ 289 00:23:03,240 --> 00:23:04,628 ال... ال... 290 00:23:06,760 --> 00:23:08,682 تعال! رقم الخزنة! 291 00:23:11,680 --> 00:23:13,307 2366. 292 00:23:13,440 --> 00:23:15,886 لا تلمس ابنتي! ليس لها علاقة بهذا! 293 00:23:16,000 --> 00:23:18,412 - ما هو الرقم؟ - 2366. 294 00:23:18,800 --> 00:23:20,267 - 23... - 2366. 295 00:23:20,400 --> 00:23:22,163 - هل أنت متأكد؟ - نعم أنا متأكد. 296 00:23:32,960 --> 00:23:35,531 لا، لا، لا... أبي! أب! 297 00:23:42,000 --> 00:23:43,797 دع ابنتي تذهب، من فضلك! 298 00:23:46,080 --> 00:23:47,843 لا تفعل أي شيء لها، من فضلك! 299 00:23:47,960 --> 00:23:49,996 اسمح لها أن تذهب! دعها تذهب، من فضلك! 300 00:23:50,400 --> 00:23:53,187 أخبره ألا يؤذيها! 301 00:23:53,360 --> 00:23:58,104 من فضلك قل له أن يتركها! 302 00:24:00,400 --> 00:24:02,686 تصرفي وبناتك سيكون على ما يرام. 303 00:24:02,800 --> 00:24:04,188 إذا لم يكن الأمر كذلك، فإنهم يموتون. 304 00:24:06,160 --> 00:24:07,331 نعم؟ 305 00:24:08,640 --> 00:24:09,777 نعم؟ 306 00:25:02,560 --> 00:25:04,596 انا ذاهب لخلع غطاء محرك السيارة الخاص بي. 307 00:25:04,880 --> 00:25:06,472 انتظر لحظة... لا من فضلك. 308 00:25:06,600 --> 00:25:09,046 لا تفعل، سنفعل كل ما تقوله. 309 00:25:09,240 --> 00:25:11,982 - لا أهتم. - ليس من الضروري. 310 00:25:12,440 --> 00:25:14,237 أعلم أنك لن تخبر الشرطة 311 00:25:14,600 --> 00:25:16,067 ليس من الضروري. 312 00:25:16,600 --> 00:25:18,227 من فضلك، من فضلك. 313 00:25:19,080 --> 00:25:21,196 لا أريد أن أرى وجهك. 314 00:25:24,960 --> 00:25:26,222 حسنًا. 315 00:25:26,880 --> 00:25:29,246 لقد وضعت عليه مرة أخرى. افتح عينيك. 316 00:25:33,880 --> 00:25:36,781 لم يكن لدي الوقت لرؤيته. لا أريد أن أرى وجهك. 317 00:25:36,920 --> 00:25:38,273 نحن ذاهبون للخارج. 318 00:25:38,840 --> 00:25:40,432 لا أستطيع ارتداء غطاء محرك السيارة. 319 00:25:41,720 --> 00:25:43,563 لذلك يجب أن أثق بك. 320 00:25:46,120 --> 00:25:48,122 حسنًا، حسنًا. 321 00:25:49,480 --> 00:25:51,107 لن أقول أي شيء. 322 00:26:08,680 --> 00:26:09,851 من فضلك... 323 00:26:12,280 --> 00:26:13,372 دعنا نذهب. 324 00:26:19,080 --> 00:26:20,752 مفاتيح السيارة في الطابق العلوي. 325 00:26:57,280 --> 00:26:58,747 إلى أين نحن ذاهبون؟ 326 00:26:59,800 --> 00:27:01,188 يقود. 327 00:27:30,600 --> 00:27:31,953 أغلق النافذة. 328 00:27:54,120 --> 00:27:55,826 إلى أين نحن ذاهبون؟ 329 00:28:21,200 --> 00:28:22,963 لا تؤذي عائلتي. 330 00:28:28,840 --> 00:28:31,820 - بأي طريقة؟ الحق، اليسار؟ - مباشرة. 331 00:28:33,240 --> 00:28:34,912 هذا ليس متروك لي. 332 00:28:38,600 --> 00:28:40,886 لمن يصل الأمر؟ 333 00:28:44,720 --> 00:28:46,267 لمن يصل الأمر؟ 334 00:28:47,720 --> 00:28:48,982 أنت. 335 00:28:52,120 --> 00:28:53,132 توقف هنا. 336 00:29:07,240 --> 00:29:08,377 تعال. 337 00:29:38,320 --> 00:29:41,596 احصل على الحد الأقصى للمبلغ من كل بطاقة. 338 00:29:53,800 --> 00:29:55,017 الن تأتي؟ 339 00:29:55,160 --> 00:29:57,867 لا، جهاز الصراف الآلي لديه كاميرات أمنية. 340 00:29:59,080 --> 00:30:00,752 ولكن إذا تحدثت إلى أي شخص، 341 00:30:02,200 --> 00:30:03,553 إذا طلبت المساعدة، 342 00:30:03,680 --> 00:30:05,307 أو القيام بأي شيء غبي، 343 00:30:06,840 --> 00:30:08,148 سأجري مكالمة. 344 00:30:09,680 --> 00:30:11,932 لا تقلق، سأعود على الفور. 345 00:30:15,120 --> 00:30:17,611 نعم، أنا في طريقي. 346 00:30:17,720 --> 00:30:19,597 خمس دقائق، أعدك. 347 00:30:22,080 --> 00:30:24,492 أنت مجنون! حسنا، نراكم قريبا. 348 00:30:54,960 --> 00:30:56,268 لا تتحرك، من فضلك. 349 00:30:56,600 --> 00:30:58,761 لا! لا! من فضلك، لا تستدير. 350 00:30:58,880 --> 00:31:00,142 خذها ببساطة. 351 00:31:00,680 --> 00:31:02,068 يجب أن تساعدني. 352 00:31:02,440 --> 00:31:03,498 اهدأ. 353 00:31:03,640 --> 00:31:06,837 لن أؤذيك. عليك أن تساعدني، حسنًا؟ 354 00:31:06,920 --> 00:31:08,797 لا تؤذيني. 355 00:31:08,920 --> 00:31:10,626 هل لديك هاتف محمول؟ 356 00:31:12,480 --> 00:31:14,516 عليك الاتصال بالشرطة. 357 00:31:14,840 --> 00:31:17,206 هل تفهم؟ من فضلك هل تفهم؟ 358 00:31:17,320 --> 00:31:20,221 - هنا، هذا كل ما لدي. - لا، لا، لا! 359 00:31:29,920 --> 00:31:32,081 لا، لا، انتظر لحظة! 360 00:31:32,200 --> 00:31:35,260 من فضلك لا تتصل! لقد كان سوء فهم! 361 00:31:35,360 --> 00:31:36,873 من فضلك، انتظر، انتظر! 362 00:31:41,240 --> 00:31:45,461 أقسم أنني لم أفعل شيئًا! المرأة شعرت بالخوف عندما مشيت! 363 00:31:45,520 --> 00:31:47,932 - لا بد أنها... - ابدأ السيارة! 364 00:32:06,560 --> 00:32:07,913 تحرك، تحرك! 365 00:32:09,440 --> 00:32:10,828 هيا تحرك! 366 00:32:14,840 --> 00:32:16,796 عندما صعدت، لا بد أنها... 367 00:32:31,200 --> 00:32:32,337 أسرع. 368 00:32:38,280 --> 00:32:39,497 يمين. 369 00:32:39,920 --> 00:32:40,932 يمين. 370 00:32:41,680 --> 00:32:42,738 نعم. 371 00:32:44,040 --> 00:32:45,098 يمين. 372 00:32:57,480 --> 00:32:58,651 توقف هنا. 373 00:33:04,440 --> 00:33:05,873 - نعم... - ماذا تفعل؟ 374 00:33:06,000 --> 00:33:07,012 هذا أنا. 375 00:33:07,280 --> 00:33:09,316 افعل ما تريد مع الأم. 376 00:33:09,440 --> 00:33:11,362 - لا! انتظر من فضلك! - لم يفهم. 377 00:33:11,480 --> 00:33:14,586 - من فضلك، لا تفعل ذلك! اقسم... - لا، لا يهتم. 378 00:33:19,080 --> 00:33:20,433 لا يهتم. 379 00:33:22,760 --> 00:33:23,772 تعال الى هنا! 380 00:33:26,800 --> 00:33:28,882 لا، من فضلك، لا! 381 00:33:29,240 --> 00:33:32,789 أخبرهم أن يتوقفوا. 382 00:33:34,960 --> 00:33:36,632 اصمت اللعنة! 383 00:33:37,240 --> 00:33:38,593 اصمت اللعنة! 384 00:33:41,640 --> 00:33:44,461 أوقفه! أخبره أن يتوقف، من فضلك! 385 00:33:45,880 --> 00:33:48,132 أعتقد أنني سأعطيه فرصة أخرى. 386 00:33:49,120 --> 00:33:50,883 ماذا؟ مثل الجحيم! 387 00:33:51,000 --> 00:33:52,706 لا! انتظر! 388 00:34:08,000 --> 00:34:10,161 سأعطيك فرصة أخرى. 389 00:34:11,600 --> 00:34:12,953 ابدأ السيارة. 390 00:34:27,680 --> 00:34:28,942 أنا آسف. 391 00:34:29,320 --> 00:34:30,628 أنا آسف، لم أفعل... 392 00:35:22,160 --> 00:35:24,321 انها القرف! انها القرف سخيف! 393 00:35:25,320 --> 00:35:26,867 توقف! توقف! 394 00:35:27,000 --> 00:35:28,592 لا أحد يقول لي ماذا أفعل! 395 00:35:28,720 --> 00:35:31,541 توقف الآن! توقف الآن! 396 00:35:38,240 --> 00:35:40,401 لكنها لن تكون معك. 397 00:35:41,000 --> 00:35:43,082 ليس مع امرأة عجوز. 398 00:35:51,080 --> 00:35:52,707 قال لك لا تفعل! 399 00:35:52,840 --> 00:35:54,387 توقف، من أجل اللعنة! 400 00:35:55,600 --> 00:35:56,658 لا يمكنك. 401 00:36:09,960 --> 00:36:12,531 هل تتوقع أحدا؟ أنت؟ 402 00:36:23,240 --> 00:36:25,003 أم! أم! 403 00:36:25,120 --> 00:36:26,963 ساعدني من فضلك! 404 00:36:30,120 --> 00:36:31,826 ساعدني. 405 00:36:47,240 --> 00:36:48,787 - أنت، تعال هنا. - لا، لا! 406 00:36:57,200 --> 00:36:58,292 من هذا؟ 407 00:37:01,800 --> 00:37:05,190 - من هذا؟ - لا أعرف! لا أعرف! 408 00:37:05,360 --> 00:37:06,452 ماذا؟ 409 00:37:06,600 --> 00:37:07,612 من هذا؟ 410 00:37:10,320 --> 00:37:11,708 صديق... 411 00:37:13,120 --> 00:37:15,941 لا ينبغي له أن يكون هنا... 412 00:37:35,640 --> 00:37:37,722 - من كان بحق الجحيم؟ - لا أعرف. 413 00:37:37,840 --> 00:37:40,707 - ماذا؟ من؟ - صبي. 414 00:37:40,800 --> 00:37:42,506 - صبي؟ - وذهب بعيدا. 415 00:37:42,640 --> 00:37:44,483 - أي فتى؟ - لقد ذهب الآن! 416 00:37:46,920 --> 00:37:48,433 سيزار! 417 00:37:53,360 --> 00:37:55,772 اصرخ مرة أخرى وسأقتل والدتك. 418 00:37:58,560 --> 00:37:59,618 صوت واحد 419 00:38:00,680 --> 00:38:01,942 وسأقتل 420 00:38:02,800 --> 00:38:04,267 ابنتك. 421 00:38:25,400 --> 00:38:27,561 عيسى، هذا أنا. 422 00:38:28,480 --> 00:38:31,267 - ماذا سنفعل؟ - أعطني المفاتيح! 423 00:38:32,720 --> 00:38:34,073 مرحبًا! 424 00:38:34,640 --> 00:38:37,165 هل عيسى موجود؟ إنه سيزار. 425 00:38:42,640 --> 00:38:43,777 بحق الجحيم؟ 426 00:38:45,240 --> 00:38:46,502 من أنت؟ 427 00:38:47,080 --> 00:38:48,172 من أنت؟ 428 00:38:48,320 --> 00:38:49,412 أنا صديق عيسى. 429 00:38:51,240 --> 00:38:52,787 هل هناك أي شخص آخر؟ 430 00:38:53,600 --> 00:38:54,771 لا... 431 00:38:54,920 --> 00:38:57,445 - لماذا سيكون هناك؟ - ماذا؟ 432 00:39:01,440 --> 00:39:02,577 ماذا؟ 433 00:39:02,720 --> 00:39:05,245 لقد رتبت لمقابلتها، وكما ... 434 00:39:06,360 --> 00:39:09,955 ولأنها لم تأتي جئت هنا، رأيت النور.. 435 00:39:10,680 --> 00:39:12,523 - ماذا؟ - لا أعرف شيئا! 436 00:39:12,640 --> 00:39:13,902 - ماذا؟ - لا أعرف! 437 00:39:14,040 --> 00:39:16,941 اسكت! اسكت! هيا يا شاذ! 438 00:39:23,720 --> 00:39:24,812 اللعنة! 439 00:39:25,800 --> 00:39:27,233 أيها العاهرات! 440 00:39:35,040 --> 00:39:36,473 افتح الباب اللعين! 441 00:39:38,480 --> 00:39:40,243 افتح الباب اللعين! 442 00:39:41,000 --> 00:39:42,092 اللعنة! 443 00:39:42,240 --> 00:39:44,276 اللعنة! اللعنة! 444 00:39:47,160 --> 00:39:48,957 استمع لي! افتح الباب، 445 00:39:49,520 --> 00:39:50,908 أو أنها سوف تكون أسوأ! 446 00:39:52,800 --> 00:39:54,188 سيكون الأمر أسوأ! 447 00:39:55,840 --> 00:39:57,467 افتح الباب اللعين! 448 00:40:01,240 --> 00:40:02,548 يساعد! 449 00:40:03,720 --> 00:40:05,312 ساعدونا! 450 00:40:10,760 --> 00:40:12,637 لقد أغلقوا الباب اللعين! 451 00:40:12,840 --> 00:40:16,765 لن أقول أي شيء! اللعنة، لن أقول أي شيء! 452 00:40:21,000 --> 00:40:23,332 أغلق فمك، أنت القرف قليلا! 453 00:40:29,480 --> 00:40:32,677 - مهلا، أنت هناك! - ليس هناك إشارة! 454 00:40:32,760 --> 00:40:33,772 سيدة، 455 00:40:34,880 --> 00:40:37,496 لدينا صديق ابنتك. 456 00:40:39,440 --> 00:40:41,362 افتح الباب أو سأقتله! 457 00:40:44,400 --> 00:40:46,072 اسمع يا حب! 458 00:40:47,560 --> 00:40:49,027 افتح الباب من فضلك! 459 00:40:49,280 --> 00:40:51,157 عيسى، افعل ما يقولون، من فضلك! 460 00:40:51,280 --> 00:40:54,750 عليك أن تتسلق النافذة واتصل بالشرطة! 461 00:40:56,080 --> 00:40:57,786 عيسى، استمع لي! 462 00:41:00,760 --> 00:41:03,957 عيسى، افتح الباب اللعين! 463 00:41:04,760 --> 00:41:06,762 افتحه، بحق الجحيم! 464 00:41:11,320 --> 00:41:13,117 أعتقد أنها لا تحبك. 465 00:41:13,240 --> 00:41:14,912 يجب أن يكون لها صديق آخر. 466 00:41:15,200 --> 00:41:16,417 تسلق! 467 00:41:18,400 --> 00:41:19,913 لا أستطيع يا أمي! 468 00:41:20,040 --> 00:41:21,348 لا أستطبع. 469 00:41:35,640 --> 00:41:37,153 لا، من فضلك، لا! 470 00:41:37,280 --> 00:41:38,668 استمع لي! 471 00:41:38,920 --> 00:41:39,932 خذها ببساطة. 472 00:41:40,080 --> 00:41:41,923 - تسلق! - سأعد إلى ثلاثة! 473 00:41:42,080 --> 00:41:43,092 لا من فضلك! 474 00:41:43,240 --> 00:41:45,891 وعندما أصل إلى الثلاثة، سأطلق النار عليه! 475 00:41:46,200 --> 00:41:47,212 واحد! 476 00:41:47,360 --> 00:41:49,396 لا، من فضلك، لا! من فضلك، من فضلك! 477 00:41:53,480 --> 00:41:55,107 تسلق! 478 00:41:55,240 --> 00:41:56,252 اثنين! 479 00:41:59,280 --> 00:42:02,067 أمي، لقد قتله! لقد قتله! 480 00:42:02,160 --> 00:42:04,082 من فضلك يا عيسى من فضلك! 481 00:42:06,960 --> 00:42:09,167 استمع لي يا عزيزي. 482 00:42:09,280 --> 00:42:10,451 استمع لي. 483 00:42:10,600 --> 00:42:12,602 عليك أن تحصل على المساعدة، من فضلك! 484 00:42:16,040 --> 00:42:19,510 الهاتف الخليوي! عيسى، خذ الهاتف الخليوي! 485 00:42:21,240 --> 00:42:22,548 اركض، اركض! 486 00:42:34,000 --> 00:42:35,388 ضعه بعيدا. 487 00:42:51,680 --> 00:42:52,851 لماذا نحن؟ 488 00:42:53,800 --> 00:42:55,017 ماذا؟ 489 00:42:55,200 --> 00:42:56,588 لا شئ. 490 00:42:59,880 --> 00:43:01,097 لماذا نحن؟ 491 00:43:03,000 --> 00:43:04,513 - لماذا نحن؟ - يستمر في التقدم. 492 00:43:18,920 --> 00:43:22,060 - لقد استخدمت كل ما عندي من البطاقات. - الآن بطاقات فتياتك. 493 00:43:27,680 --> 00:43:28,772 44 494 00:43:29,720 --> 00:43:30,937 74. 495 00:43:43,280 --> 00:43:45,532 لن تؤذيهم، أليس كذلك؟ 496 00:43:47,000 --> 00:43:49,036 انظر إلى أجهزة الصراف الآلي. 497 00:43:50,040 --> 00:43:51,132 من قبل، لم أكن... 498 00:43:54,120 --> 00:43:55,132 23 499 00:43:56,600 --> 00:43:57,737 00. 500 00:43:59,560 --> 00:44:01,812 لقد كنت متوترة، لكن الآن لن أفعل... 501 00:44:03,000 --> 00:44:04,137 لن... 502 00:44:11,120 --> 00:44:12,178 استمع. 503 00:44:13,560 --> 00:44:18,179 أود فقط أن أعرف ذلك عندما ينتهي هذا فلن تؤذينا 504 00:44:19,040 --> 00:44:23,124 أنا متأكد من أننا نستطيع أن نأتي إلى نوع من الاتفاق. 505 00:44:48,880 --> 00:44:50,188 تريد ذلك؟ 506 00:44:51,480 --> 00:44:53,027 خذها. 507 00:44:54,440 --> 00:44:55,793 خذها واطلق النار. 508 00:44:58,000 --> 00:44:59,353 لا أهتم. 509 00:45:01,000 --> 00:45:02,763 لا مشاعر صعبة. 510 00:45:17,880 --> 00:45:19,723 أريد فقط أن ينتهي هذا. 511 00:45:24,280 --> 00:45:25,451 جيد جدا. 512 00:45:25,760 --> 00:45:27,307 أنا لا أعقد الصفقات. 513 00:45:27,600 --> 00:45:29,067 أنا لا أتفاوض. 514 00:45:29,200 --> 00:45:31,202 إنهم على قيد الحياة لأن الأمر سهل. 515 00:45:31,400 --> 00:45:32,537 إذا أصبح الأمر صعبًا، 516 00:45:34,080 --> 00:45:35,957 حياتهم لا يهم. 517 00:45:37,440 --> 00:45:39,692 حيا أو ميتا ليس مهما. 518 00:45:41,560 --> 00:45:43,892 المهم سهل أو صعب. 519 00:45:45,000 --> 00:45:46,843 أحب أن تكون الأمور سهلة. 520 00:45:49,920 --> 00:45:50,978 وأنت؟ 521 00:45:57,120 --> 00:45:58,132 سهل. 522 00:46:00,040 --> 00:46:01,632 سهل. 523 00:46:08,320 --> 00:46:09,378 ماذا تفعل؟ 524 00:46:12,960 --> 00:46:14,507 لمَ لا نذهب للمنزل؟ 525 00:46:14,640 --> 00:46:17,916 قلت ذلك عندما وصلنا المال، وكنا نعود إلى المنزل. 526 00:46:18,000 --> 00:46:19,672 أطفئ المحرك. 527 00:46:24,360 --> 00:46:25,907 الأيدي على عجلة القيادة. 528 00:46:44,480 --> 00:46:47,187 سننتظر حتى دقيقة واحدة بعد منتصف الليل 529 00:46:47,280 --> 00:46:50,147 وبعد ذلك سوف نحصل المزيد من المال من أجهزة الصراف الآلي. 530 00:47:01,920 --> 00:47:03,467 عائلتك في المنزل. 531 00:47:12,720 --> 00:47:14,426 كن هادئا من فضلك. 532 00:47:27,840 --> 00:47:30,707 - كان علينا أن نفتح الباب. - اصمت يا عيسى. 533 00:47:31,200 --> 00:47:32,508 كن هادئا من فضلك. 534 00:47:33,000 --> 00:47:34,627 عيسى، من فضلك، كن هادئا. 535 00:47:34,800 --> 00:47:37,291 - سيزار لم يفعل شيئا. - ولا نحن. 536 00:47:37,400 --> 00:47:39,163 اهدأ يا عزيزي. 537 00:47:39,960 --> 00:47:44,533 - سوف يقتلوننا! - لن يقتلونا.. 538 00:47:44,600 --> 00:47:46,477 كلمة، كلمة، كلمة... 539 00:47:47,720 --> 00:47:49,642 سأبدأ بالبكاء. 540 00:47:53,960 --> 00:47:54,972 يتحرك. 541 00:47:57,160 --> 00:47:58,172 تعال. 542 00:50:14,080 --> 00:50:15,627 لا تستطيع التنفس. 543 00:50:17,880 --> 00:50:18,972 إنها تختنق. 544 00:50:26,440 --> 00:50:28,203 ماء، من فضل. 545 00:51:04,120 --> 00:51:06,486 من أجل اللعنة! 546 00:51:07,440 --> 00:51:08,748 ماذا؟ 547 00:51:11,120 --> 00:51:13,566 كم عدد الأصدقاء لديك؟ 548 00:51:23,280 --> 00:51:25,532 - ماذا؟ - خذ الفتاة. 549 00:51:28,440 --> 00:51:29,611 تعال! 550 00:51:49,200 --> 00:51:50,633 تخلص منه. 551 00:51:54,320 --> 00:51:56,083 او بنتك تموت 552 00:51:57,360 --> 00:51:58,531 سأقتلها. 553 00:52:08,000 --> 00:52:09,092 مفهوم؟ 554 00:52:10,240 --> 00:52:11,411 نعم. 555 00:52:39,960 --> 00:52:40,972 مساء الخير. 556 00:52:41,520 --> 00:52:42,782 مساء الخير. 557 00:52:42,920 --> 00:52:44,467 هل هناك أي خطأ؟ 558 00:52:44,800 --> 00:52:47,007 أنا آسف لإزعاجك في وقت متأخر جدا، 559 00:52:47,240 --> 00:52:50,596 لكن الجيران رنوا ليقولوا أنهم سمعوا صراخًا. 560 00:52:54,080 --> 00:52:55,433 نعم. 561 00:52:55,600 --> 00:52:57,067 انها مجرد ذلك 562 00:52:57,200 --> 00:53:00,067 زوجي يضع التلفزيون بصوت عال جدا. 563 00:53:00,160 --> 00:53:02,082 أقول له ألا يفعل، لكنه يفعل ذلك دائمًا. 564 00:53:02,200 --> 00:53:03,212 أنا آسف. 565 00:53:05,920 --> 00:53:07,308 هل أنت بخير؟ 566 00:53:09,440 --> 00:53:10,611 ماذا؟ 567 00:53:11,960 --> 00:53:13,507 نعم لماذا؟ 568 00:53:15,120 --> 00:53:16,883 أنت لا تبدو بحال جيدة. 569 00:53:21,320 --> 00:53:22,378 أنا متعب بعض الشيء 570 00:53:23,520 --> 00:53:24,873 لان 571 00:53:25,280 --> 00:53:27,805 لقد انتقلت للتو إلى المنزل وأنا متعب جدًا. 572 00:53:29,240 --> 00:53:30,332 طاب مساؤك. 573 00:53:31,080 --> 00:53:32,388 أنا آسف، 574 00:53:32,600 --> 00:53:34,227 هل يمكنني الدخول لمدة دقيقة؟ 575 00:53:35,760 --> 00:53:36,818 لماذا؟ 576 00:53:37,680 --> 00:53:39,932 لقد أخبرتك أنه لا يوجد شيء خاطئ. 577 00:53:40,680 --> 00:53:41,692 لماذا؟ 578 00:53:43,160 --> 00:53:45,606 سيكون مجرد فحص روتيني. 579 00:53:47,880 --> 00:53:49,017 لقد فات الأوان جدًا، 580 00:53:49,320 --> 00:53:50,673 وأنا متعب جدًا. 581 00:53:50,840 --> 00:53:51,852 أنا آسف. 582 00:53:52,280 --> 00:53:53,292 طاب مساؤك. 583 00:53:53,520 --> 00:53:55,772 أنا أكره الإصرار، ولكن لا بد لي من القيام بذلك. 584 00:53:56,040 --> 00:53:57,883 - لقد فات الأوان. - مساء الخير. 585 00:54:00,200 --> 00:54:01,371 هل هناك مشكلة ما؟ 586 00:54:01,520 --> 00:54:03,397 لا، كنت أشرح لزوجتك ذلك 587 00:54:04,080 --> 00:54:06,787 كان لدينا شكاوى حول الضوضاء. 588 00:54:06,880 --> 00:54:10,759 كان هذا خطأي. نعم كان... 589 00:54:12,760 --> 00:54:13,772 حسنا... 590 00:54:16,600 --> 00:54:17,612 ادخل. 591 00:54:19,840 --> 00:54:21,876 من فضلك ادخل. الجو بارد هذه الليلة. 592 00:54:24,320 --> 00:54:25,332 تعال. 593 00:54:35,880 --> 00:54:36,892 عزيزي، 594 00:54:37,160 --> 00:54:39,321 لماذا لا تطفئ التلفاز؟ 595 00:54:40,600 --> 00:54:41,862 استمر. 596 00:54:45,960 --> 00:54:47,757 أنا آسف لأنني أزعجت الجيران. 597 00:54:48,960 --> 00:54:50,348 هذا فقط... 598 00:54:50,480 --> 00:54:52,186 هذه المعدات الموسيقية... 599 00:54:53,000 --> 00:54:55,525 لم يكن لدينا لهم في بلدي. 600 00:54:55,720 --> 00:54:57,153 من أين أنت؟ 601 00:54:57,520 --> 00:54:59,522 ألبانيا. لماذا؟ 602 00:55:02,240 --> 00:55:04,686 أنت جارنا الألباني الأول. 603 00:55:04,960 --> 00:55:06,882 يبدو أنك في حالة جيدة. 604 00:55:08,120 --> 00:55:09,553 لا أستطيع الشكوى. 605 00:55:12,960 --> 00:55:15,246 حسنا، كيف هي دوريتك؟ 606 00:55:16,000 --> 00:55:18,116 - هل هناك الكثير من المتاعب؟ - لا، لا. 607 00:55:18,600 --> 00:55:19,953 إنها ليلة هادئة. 608 00:55:23,600 --> 00:55:24,908 حسنًا يا سيدي، يمكننا ذلك 609 00:55:26,640 --> 00:55:27,652 نقدم لك... 610 00:55:28,280 --> 00:55:29,986 هل ترغب ببعض القهوة؟ 611 00:55:31,640 --> 00:55:33,642 نعم شكرا لك. 612 00:55:34,080 --> 00:55:37,106 عزيزتي، لماذا لا تفعل ذلك تسخين بعض الحليب؟ 613 00:55:55,520 --> 00:55:56,532 سكر؟ 614 00:55:57,360 --> 00:55:58,497 نعم من فضلك. 615 00:56:12,360 --> 00:56:13,372 حسنا، 616 00:56:15,280 --> 00:56:16,588 أنا آسف، ولكن... 617 00:56:17,960 --> 00:56:19,803 لقد انتقلنا للتو، هل تعلم؟ 618 00:56:21,800 --> 00:56:23,882 لا تقلق، في يوم آخر. 619 00:56:24,000 --> 00:56:25,706 سأنهي دوريتي. 620 00:56:27,360 --> 00:56:28,577 اعذرني؟ 621 00:56:30,000 --> 00:56:32,252 أنا آسف، أنا لا أفهم. 622 00:56:49,360 --> 00:56:50,748 يخرج! 623 00:56:52,000 --> 00:56:53,433 ماذا فعلت؟ 624 00:56:55,800 --> 00:56:56,971 إله! 625 00:56:58,560 --> 00:56:59,777 لقد قتلته! 626 00:57:00,160 --> 00:57:01,593 لقد قتلته! 627 00:57:01,960 --> 00:57:03,552 - لماذا؟ - لقد أدرك... 628 00:57:03,680 --> 00:57:07,480 ماذا حدث هناك؟ لقد قلت لك أن تأخذ العاهرة... 629 00:57:08,320 --> 00:57:09,708 اخرج من هناك! 630 00:57:27,160 --> 00:57:28,513 ماذا؟ 631 00:57:28,800 --> 00:57:30,506 الآن ماذا نفعل؟ 632 00:57:30,720 --> 00:57:33,371 لقد رأوا وجهك اللعين أنت معتوه! 633 00:57:33,480 --> 00:57:35,971 لن يكونوا قادرين على قول أي شيء! 634 00:57:36,240 --> 00:57:39,300 لقد مارس الجنس منذ البداية. كل هذا خطأك. 635 00:57:39,400 --> 00:57:42,540 وماذا تقصد ، لن يقولوا شيئا؟ 636 00:57:42,640 --> 00:57:46,030 اسكت! هل أنت خائف؟ أنهم رأوا وجهي؟ 637 00:58:17,840 --> 00:58:19,011 أنت مجنون. 638 00:58:19,760 --> 00:58:21,387 أنت سخيف مجنون. 639 00:58:42,680 --> 00:58:45,387 خذ الأم إلى أسفل إلى حيث الصبي. 640 00:58:45,480 --> 00:58:47,323 - الاستيلاء عليها! - ما كنت تنوي القيام به؟ 641 00:58:57,760 --> 00:58:59,148 ماذا؟ 642 00:58:59,480 --> 00:59:00,617 خذني. 643 00:59:01,120 --> 00:59:02,132 خذني. 644 00:59:02,280 --> 00:59:04,202 - بدلا من ابنتك؟ - نعم. 645 00:59:04,320 --> 00:59:05,457 - نعم؟ - نعم! 646 00:59:05,680 --> 00:59:06,942 نعم، نعم، نعم! 647 00:59:07,080 --> 00:59:10,629 لماذا ينبغي ل؟ لماذا؟ أنت كبير في السن وهي شابة. 648 00:59:10,800 --> 00:59:14,349 لن أقاتلك، أقسم لك. خذني، من فضلك، خذني. 649 00:59:14,720 --> 00:59:16,756 أنا أحب ذلك عندما يتشاجرون. 650 00:59:23,760 --> 00:59:25,352 من فضلك لا! 651 00:59:25,480 --> 00:59:27,277 تريد مني أن يمارس الجنس معك؟ 652 00:59:34,920 --> 00:59:37,946 أم! أم! أم! 653 00:59:49,840 --> 00:59:52,491 انهض، انهض. 654 00:59:52,600 --> 00:59:54,363 كل شيء على ما يرام. 655 01:00:29,960 --> 01:00:31,222 كل شيء على ما يرام؟ 656 01:00:31,360 --> 01:00:32,827 يستمر في التقدم. 657 01:00:52,600 --> 01:00:55,012 ما هو الخطأ؟ قل لي، ما هو الخطأ؟ 658 01:00:55,120 --> 01:00:58,715 هل اتصلت ببيتي ولا أحد أجاب؟ هل هذا هو؟ 659 01:01:00,040 --> 01:01:01,587 ماذا يحدث هنا؟ 660 01:01:10,320 --> 01:01:11,491 خايمي, 661 01:01:14,000 --> 01:01:15,171 إنها زوجتك. 662 01:01:17,560 --> 01:01:19,721 إنها تريد التحدث معك. 663 01:01:39,000 --> 01:01:40,171 دعنا نذهب. 664 01:01:42,440 --> 01:01:43,702 دعنا نذهب! 665 01:02:37,760 --> 01:02:39,921 لم أكن أريد أن يحدث هذا. 666 01:02:43,120 --> 01:02:45,281 لم أكن أريد أن يحدث هذا. 667 01:02:53,920 --> 01:02:55,273 الكلبة الأنانية... 668 01:02:55,440 --> 01:02:56,702 الكلبة الأنانية... 669 01:02:57,720 --> 01:02:59,312 كان يجب أن تفتح الباب. 670 01:02:59,600 --> 01:03:02,091 - كان عليك أن تفتحه. - اسكت! 671 01:03:02,200 --> 01:03:04,646 - العاهرة الأنانية اللعينة! - اسكت! 672 01:03:05,040 --> 01:03:07,372 اصمت وإلا سأقتلك! 673 01:03:07,480 --> 01:03:08,742 اسكت! 674 01:03:43,640 --> 01:03:47,189 هل أحببت ذلك؟ هل أنت؟ 675 01:03:48,480 --> 01:03:50,357 هيا، قل أشياء لطيفة. 676 01:03:50,480 --> 01:03:51,538 تعال. 677 01:03:52,480 --> 01:03:54,516 مثله؟ مثله؟ 678 01:03:55,560 --> 01:03:57,152 مثله؟ 679 01:04:01,560 --> 01:04:02,572 توقف! 680 01:04:07,240 --> 01:04:08,332 أوقفه. 681 01:04:09,040 --> 01:04:10,553 انتظر دورك. 682 01:04:10,680 --> 01:04:12,352 قلت توقف أيها الوغد! 683 01:04:13,880 --> 01:04:15,051 نذل! 684 01:05:04,640 --> 01:05:05,777 عاهرة! 685 01:05:07,800 --> 01:05:09,108 افتح الباب! 686 01:05:16,400 --> 01:05:17,833 لو سمحت! 687 01:05:18,160 --> 01:05:19,832 من فضلك ساعدني! 688 01:05:21,680 --> 01:05:23,386 ساعدني من فضلك! 689 01:05:26,680 --> 01:05:28,068 ساعدني من فضلك! 690 01:05:28,880 --> 01:05:30,142 من فضلك، من فضلك! 691 01:05:31,640 --> 01:05:32,811 لماذا؟ 692 01:05:37,720 --> 01:05:39,392 افتح الباب اللعين! 693 01:05:44,560 --> 01:05:45,731 تعال! 694 01:05:55,200 --> 01:05:56,747 افتح الباب اللعين! 695 01:05:58,160 --> 01:06:00,116 افتح الباب يا عزيزي. 696 01:06:02,920 --> 01:06:03,978 تعال! 697 01:06:25,680 --> 01:06:29,400 والآن بعد أن أصبحنا بالقرب من المنزل، سأقول لك شيئا. 698 01:06:31,160 --> 01:06:33,572 أنا لا أريدك لتنزعج هناك. 699 01:06:33,680 --> 01:06:35,113 ماذا حدث؟ 700 01:06:40,240 --> 01:06:42,196 أجهزة الصراف الآلي لم تكن كافية. 701 01:06:43,720 --> 01:06:46,132 نحن ذاهبون إلى البنك غدا. 702 01:06:46,240 --> 01:06:48,447 - غداً؟ - للحصول على المزيد من المال. 703 01:06:48,760 --> 01:06:52,036 ماذا يمكنني أن أفعل مع القرف لديك الليلة؟ 704 01:06:58,640 --> 01:07:01,461 لا تقلق. هل حدث أي شيء حتى الآن؟ 705 01:07:02,360 --> 01:07:04,032 هل حدث أي شيء حتى الآن؟ 706 01:07:07,360 --> 01:07:09,032 هل حدث أي شيء حتى الآن؟ 707 01:07:13,960 --> 01:07:15,757 فقط بضع ساعات أخرى. 708 01:07:19,560 --> 01:07:20,948 ثم سنتركك في سلام، 709 01:07:21,080 --> 01:07:23,571 أنت، زوجتك، ابنتك الجميع. 710 01:07:39,360 --> 01:07:40,577 لا تقلق. 711 01:07:42,760 --> 01:07:44,307 توقف، توقف. 712 01:07:44,480 --> 01:07:45,788 ماذا تفعل؟ 713 01:07:46,000 --> 01:07:47,592 توقف، توقف! 714 01:07:48,480 --> 01:07:49,868 أوقف السيارة! 715 01:07:52,840 --> 01:07:54,876 أوقف السيارة اللعينة! 716 01:08:04,120 --> 01:08:07,806 تعال هنا، نحن لم ننتهي. 717 01:10:08,400 --> 01:10:09,992 ابتعد عن الباب. 718 01:10:12,480 --> 01:10:14,027 ابتعد عن الباب! 719 01:10:34,840 --> 01:10:36,102 أسقطه. 720 01:10:40,480 --> 01:10:41,833 اهدأ. 721 01:10:42,240 --> 01:10:44,686 ضع البندقية جانباً، أنا لست مثلهم. 722 01:10:44,800 --> 01:10:46,916 أنا لست مثلهم. اخماد البندقية. 723 01:10:47,080 --> 01:10:48,843 ضعه جانبا. 724 01:10:54,120 --> 01:10:56,691 اهدأ، اهدأ. 725 01:10:57,480 --> 01:10:59,107 ثق بي. 726 01:11:04,680 --> 01:11:06,636 ماذا سنفعل؟ 727 01:12:41,240 --> 01:12:42,457 أب! 728 01:12:42,600 --> 01:12:43,612 أب! 729 01:12:44,040 --> 01:12:45,428 هل بقي أحد؟ 730 01:12:45,560 --> 01:12:48,381 رأيت واحدا منهم يغادر. هل بقي أحد؟ 731 01:12:49,040 --> 01:12:50,587 أب! أب! 732 01:12:51,320 --> 01:12:52,628 بابي! 733 01:12:57,280 --> 01:12:58,986 طفلي... 734 01:13:05,720 --> 01:13:07,267 طفلي... 735 01:13:09,840 --> 01:13:12,092 هل أنت بخير؟ 736 01:13:14,080 --> 01:13:16,571 دم من هذا؟ 737 01:13:22,520 --> 01:13:24,112 أين أمي؟ 738 01:13:25,160 --> 01:13:27,367 أين أمي يا عزيزتي؟ أين أمي؟ 739 01:13:29,160 --> 01:13:30,377 - أم! - مارتا! 740 01:13:33,280 --> 01:13:34,372 أنا هنا! 741 01:13:34,520 --> 01:13:36,636 علينا أن نخرج من هنا. 742 01:13:37,400 --> 01:13:38,708 نحن قادمون يا مارتا! 743 01:13:40,240 --> 01:13:41,787 إلى هنا! 744 01:13:49,120 --> 01:13:50,212 لقد ذهبوا. 745 01:13:50,360 --> 01:13:51,452 لقد ذهبوا. 746 01:13:51,760 --> 01:13:54,046 - خايمي، إلى هنا! - أم! 747 01:13:54,640 --> 01:13:55,652 أم! 748 01:14:02,040 --> 01:14:05,840 ماذا فعلوا بك يا حبيبتي؟ هل أنت بخير؟ 749 01:14:15,040 --> 01:14:17,656 جيمي، من فضلك، أخرجني من هنا. 750 01:14:18,880 --> 01:14:20,233 أين صندوق الأدوات؟ 751 01:14:20,600 --> 01:14:21,988 صندوق الأدوات، مارتا! 752 01:14:25,440 --> 01:14:26,793 - هل أنت بخير يا بني؟ - نعم. 753 01:14:27,200 --> 01:14:28,371 سأحصل على المساعدة. 754 01:14:28,520 --> 01:14:30,556 لدي هاتف محمول هنا. 755 01:14:31,680 --> 01:14:33,636 في سروالي. 756 01:14:36,120 --> 01:14:39,430 ليس هناك إشارة، جايمي. ليس هناك إشارة هنا! 757 01:14:41,280 --> 01:14:42,588 الحب، استمع لي. 758 01:14:42,720 --> 01:14:44,108 عيسى، استمع لي. 759 01:14:44,520 --> 01:14:46,317 خذ هذا يا عزيزي. 760 01:14:48,480 --> 01:14:49,617 هل تسمع؟ 761 01:14:50,200 --> 01:14:51,553 إنتهى الأمر. 762 01:14:52,760 --> 01:14:54,432 لن أكون طويلا. 763 01:15:20,440 --> 01:15:21,577 شرطة. 764 01:15:21,880 --> 01:15:23,393 هذه حالة طارئة. 765 01:15:23,520 --> 01:15:25,602 ثلاثة رجال اقتحموا منزلي. 766 01:15:33,360 --> 01:15:35,476 35، كامينو دي سيمانكاس. 767 01:15:35,600 --> 01:15:36,953 طاحونة هوائية...